Raban Padha
Raban or Rabana (Sinhala: රබාන) is a one-sided traditional drum type played with the hands, used in Sri Lanka. It's mainly played in Aurudu Kreeda (The Sri Lankan New Year). The body of these drums is made by carving the Jack or Vitex trees. The skin used is that of a goat. There are two types of Rabans as Hand Raban and Bench Raban.
You would have surely heard ‘udin udin wara peththappu and other rhythmic raban pada at festive occasions, especially during the Sinhala and Hindu New Year as no New Year would be complete without the joyful playing of the rabana.
The rabana is the largest of the traditional Sinhala drums and is an open faced drum with the face varying from 24 to 48 in diametre. The frame of the rabana is generally made from wood such as Suriya, Margosa, Jak or Mara. The face is usually made of a goat skin stretched across the frame.
The rabana used during the New Year and other festive occasions is the Banku Rabana. (Banku is the Sinhala word for the bench). It is kept on three wooden logs and people, mainly girls and women sit around it on little benches or their haunches and beat out the catchy raban rhythms with both hands. These are known as the raban sural. The words sung to these surals are known as raban pada, raban kavi or varam.
The leader of a group of raban players will light a fire under the Banku rabana before playing starts. This is to warm it up and fine tune it before playing starts. Then, the players will go dontharikitatharikita or play some similar sural and launch into a rousing, joyful playing of the rabana. Raban playing competitions are popular features at New Year festivals and other cultural events.
තකිට දොං දොං - තකිට දොං දොං
තකිට දොං දොං දොං - අපිට අරන් කැවුම්, කොකිස්
නැන්දා එනවා දොං
තරිකිට දොං දොං අවුරුද්දයි
රබාන දැන් හරි - හරි සද්දයි
තකිට දොං දොං - තකිට දොං
සඳුන් කැලේ අපි යනකොට
රිලව් පනිනවා
එක රිලවෙක් බඩ බැඳගෙන
පිනුම් ගහනවා තක දොං පිනුම් ගහනවා
පිලවක්කේ කැත්ත දො දොං
පිලවටකර කැත්ත දො දොං
ගුදං ගතං කැත්ත දො දොං
රාං රූං කැත්ත දො දොං
උඩ පල ගත්තත් වට්ටක්කා
බිම පල ගත්තත් වට්ටක්කා
උඩ පල ගත්තත් බිම පල ගත්තත්
පුන්චි පුන්චි ගෙඩි වට්ටක්කා
උඩින් උඩින් වර පෙත්තප්පු
බිමින් බිමින් වර පෙත්තප්පු
උඩින් උඩින් වර බිමින් බිමින් වර
කැවුම් කන්න වර පෙත්තප්පු
දොන්ත බබක්කට
දෙන්න දෙයක් නැත
පෙට්ට ගමක් උඩ
තුට්ටු දෙකක් ඇත
එගොඩ ගොඩෙත් රත්තරන්
මෙගොඩ ගොඩෙත් රත්තරන්
එගොඩ ගොඩෙත්, මෙගොඩ ගොඩෙත්
ඇතෙක් බරට රත්තරන්...........
රන් තැඹිලි ගස් දෙකයි
ගොන් තැඹිලි ගස් දෙකයි
ගස් දෙකට මල් දෙකයි
මල් දෙකට ගෙඩි දෙකයි
තාක්ක තෙයි තෙයි - තාක්ක තෙයි තෙයි
තේක්ක මල් පිපිලා - අන්න බලන් සකි
මෙන්න බලන් සකි
පාරට අතු නැමිලා
අත්තක රතුමල් - අත්තක සුදුමල්
වලු මල් බෙලි මල් - නැන්දාගේ
වත්තේ හැදෙන කිතුල් මල්
තකදොං තරිකිට තකදොං තරිකිට
තකදොං තං තකදොං තං...
බුබුල් බුබුල් බණ්ඩක්කා
තුට්ටු දෙකට මං ගත්තා
තුට්ටු දෙකට මං අරගෙන
තුට්ටු දෙකට මං වික්කා
ඉඳන් පෙත්ත ඉඳ පර්වත
දෙකට කැපූ ළූනු පෙත්ත
කොණ්ඩ පරෙයියා තකදොං
කොණ්ඩ පරෙයියා...
උස් උස් ගස්වල
දික් දික් පත් කොළ
කැන්ද කැපූ කොළ
කඳ මැද පත් කොළ
පත් විස්සයි බොල
පත් විස්සයි
උඩ පල ගත්තත් වට්ටක්කා
බිම පල ගත්තත් වට්ටක්කා
උඩ පල ගත්තත් බිම පල ගත්තත්
පුන්චි පුන්චි ගෙඩි වට්ටක්කා
උඩින් උඩින් වර පෙත්තප්පු
බිමින් බිමින් වර පෙත්තප්පු
උඩින් උඩින් වර බිමින් බිමින් වර
පිට්ටු කන්න වර පෙත්තප්පු
කැත්තක් අරගෙන වත්තට යනකොට
පෙත්තෙක් ඉඳගෙන කජු කනවා
ලන්සි පැටවු මූදු යන්න නැවක් හදනවා
තක දොන් නැවක් හදනවා
එගොඩ ගොඩෙත් රත්තරන්
මෙගොඩ ගොඩෙත් රත්තරන්
එගොඩ ගොඩෙත් මෙගොඩ ගොඩෙත්
ඇතෙක් බරට රත්තරන්
පානදුරේ අර පාන් කඩේ ළග
ගෑනු හරක් බඳිතෙයි
මෙච්චර මේ රටෙ පිරිමි ඉදිද්දි
ගෑනු හරක් බඳිතෙයි
තෙතෙයි තෙයි ගෑනු හරක් බඳිතෙයි
සාත් සරක්කුත් පොල් කට්ටයි
බීම් බිරැන්ඩිත් පොල් කට්ටයි
සාත් සරක්කුත් බීම් බිරැන්ඩිත්
බීපන් මස්සිනෙ පොල් කට්ටයි
තෙලෙන් බැද්දත් කොබෙයියා
කිරෙන් බැද්දත් කොබෙයියා
තෙලෙන් බැද්දත් කිරෙන් බැද්දත්
කොහොම බැද්දත් කොබෙයියා
